【寄明信片學廣東話】
12.《文雀》（Sparrow）
意思：即...

【寄明信片學廣東話】
12.《文雀》（Sparrow）
意思：即扒手。本為算命先生「雀仔卦」的助手鳥，因出手速度快而比喻作小偷。
Definition: Refers to pickpockets. Chinese fortune tellers use Java sparrows to tell fortune by letting them pull cards from a stack. Since Java sparrows are quick, they refer to pickpockets.

如果你想買我地既明信片，歡迎inbox我地 :)
Feel free to contact us if you are interested in buying our postcard! smile :)

---